Trong tiếng Anh có rất nhiều từ, cụm từ mang nghĩa tương đương nhau thế nhưng lại không thể nào hoán chỗ cho nhau. Ví dụ như can, could hay be able...
