Sài Gòn - thông dịch tài liệu tiếng Anh chuyên ngành y dược hiệu quả nhất HCM

Y dược là một lĩnh vực khó, đòi hỏi biên dịch viên phải có có vốn hiểu biết sâu rộng về y học nói chung và chuyên ngành có liên quan nói riêng. chúng tôi cam kết sẽ mang đến cho quý khách hàng bản dịch chuyên ngành sát với nội dung gốc.

Quy trình dịch thuật tài liệu ngành y tế chuyên nghiệp

Ở Dịch Thuật SMS, chúng tôi có yêu cầu khắt khe với bản dịch y khoa.

Theo quy trình quản lý chất lượng của chúng tôi, mỗi dự án biên dịch tài liệu lĩnh vực y khoa từ tiếng Anh qua tiếng Việt sẽ do một người quản lý dự án phụ trách, người sẽ trực tiếp điều phối các y bác sĩ tham gia vào dự án dịch thuật. Chất lượng là yếu tố quan trọng nhất đối với chúng tôi.

Không chỉ đặt chất lượng lên hàng đầu trong các bản dịch y khoa, chúng tôi cũng có kinh nghiệm trong việc xử lý với các tài liệu mật, nhạy cảm. Thông thường, chúng tôi sẽ ký một thỏa thuận bảo mật tài liệu trước khi nhận bất kỳ tài liệu nào từ khách hàng. Nếu tài liệu rơi vào dạng cực kỳ bảo mật, chúng tôi sẽ thực hiện các thủ tục an ninh cao độ đối với địa điểm làm việc, phương tiện làm việc và thực hiện các tiêu chuẩn dành riêng cho tài liệu tuyệt mật.

Các loại tài liệu y tế chúng tôi có thể dịch gồm có bài viết trên tạp chí y khoa, bảng đồng ý tham gia nghiên cứu (informed consent forms), bảng dữ liệu, bao bì & nhãn y tế, báo cáo crf, các giao thức lâm sàng, các nghiên cứu dược lý, đặc tính sản phẩm (spc), địa phương hóa trang web, hồ sơ,hồ sơ bệnh nhân,hướng dẫn sử dụng (ifu) cho các thiết bị y tế, hướng dẫn sử dụng cho các phần mềm y tế, IVR, mô tả quy trình sản xuất, nghiên cứu dược phẩm, các báo cáo và tài liệu tập huấn trong ngành dược, nhãn thuốc, bao bì thuốc, quy trình lâm sàng (clinical protocols), tài liệu sae và sop trong ngành y dược, tài liệu nghiên cứu, tài liệu về chất lượng sống (qol), tài liệu về sở hữu trí tuệ y tế, thông tin bệnh nhân,tờ thông tin bệnh nhân, văn bản pháp quy ngành y, …

Công ty SMS chắc chắn là những gì chúng tôi mang lại sẽ làm hài lòng quý Công ty.

Hãy liên lạc với Công ty SMS để được tư vấn nhiệt tình khi có ý muốn [/b]biên dịch văn bản ngành y tế bằng tiếng Anh.


Công ty Dịch thuật chuyên nghiệp SMS

Địa chỉ: Số 262 đường Nguyễn Văn Công phường 3 quận Gò Vấp thành phố Hồ Chí Minh

Điện thoại: (08)66.813.107 – Hotline 0934436040

Web: dichthuatsms.com